Με άρωμα ….Πινοσέτ η δολοφονία δύο φοιτητών στη Χιλή // μετάφραση- επιμέλεια – σχόλιο Βέρα Ξηρόπητα //

“Για σένα, για μένα, για τη τάξη μας”

 

Στην πολύπαθη Χιλή, που δεν έπαψε ποτέ να στοιχειώνει το φάντασμα του Πινοσέτ, μεγάλες διαδηλώσεις συγκλονίζουν τη χώρα από το 2011 με ένα σύνθημα: “δωρεάν εκπαίδευση για όλους”.

Ο λαός βιώνει μία έντονη κοινωνική ανισότητα, απότοκο της σκληρής νεοφιλευλεύθερης πολιτικής που τέθηκε σε εφαρμογή από την περίοδο της δικτατορίας και συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Tο εκπαιδευτικό σύστημα της Χιλής μέχρι το 1973 ήταν ένα από τα καλύτερα του κόσμου, σήμερα θεωρείται από τα πιο ακριβά. Οι μεταρρυθμίσεις στην εκπαίδευση με σκοπό την ιδιωτικοποίησή της είχαν αρχίσει από τις πρώτες μέρες της δικτατορίας του Πινοσέτ. Το μεταρρυθμιστικό αυτοσχέδιο που άρχισε να εφαρμόζεται υπήρξε αναπόσπαστο μέρος του πειράματος για να μεταμορφωθεί η Χιλή σε ένα νεο-φιλελεύθεροπαράδεισο, με "πηγή έμπνευσης" τις ιδέες της περιβόητης σχολής του Σικάγο: ξεπούλημα του συνόλου του δημοσίου τομέα στους πλούσιους ιδιώτες και στις πολυεθνικές. Βέβαια, για ευνόητους λόγους, μόνο ο στρατός και εν γένει οι δυνάμεις καταστολής ήταν και είναι προκλητικά ευνοούμενεςαπό το κράτος.

Από τη παιδεία μέχρι την υγεία όλα υπάγονται σε ένα καθεστώς ιδιωτών, η καθαρά ταξική αυτή πολιτική βάζει φραγμούς στους πολίτες των φτωχώτερων κοινωνικών στρωμάτων που αποτελούν και το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της χώρας. Το 60% των παιδιών πηγαίνει στα ιδιωτικά σχολεία που ιδρύθηκαν τα τελευταία 30 χρόνια. Η Χιλή δεν έχει κανένα δωρεάν πανεπιστήμιο, όλα, είτε είναι ιδιωτικά είτε δημόσια, επιβάλλουν πολύ υψηλά δίδακτρα. Το κράτος δεν καλύπτει ούτε το ένα τέταρτο των δαπανών για την παιδεία, για την οποία διαθέτει μόλις το 4,4% του ΑΕΠ. Τα υπόλοιπα χρήματα πρέπει να τα βάλουν οι μαθητές και οι φοιτητές από την τσέπη τους. Από τα 60 πανεπιστήμια της Χιλής, σχεδόν όλα είναι ιδιωτικά, οι σπουδές κοστίζουν μηνιαίως 170.000-400.000 πέσος (250- 600 ευρώ), όταν στην χώρα ο κατώτατος μισθός είναι 182.000 πέσος (λιγότερα από 300 ευρώ) και το μέσο μηνιαίο εισόδημα είναι 512.000 πέσος (λιγότερα από 800 ευρώ). Έτσι το 70% των φοιτητών αναγκάζεται να πάρει δάνειο, ενώ το 65% των φοιτητών από τα κατώτερα οικονομικά στρώματα διακόπτει τις σπουδές του καθώς είναι αδύνατο να τις αποπληρώσει.

 

συνεχίστε την ανάγνωση http://praxisreview.gr/index.php/2015-04-20-20-09-10/58-2015-05-18-17-50-04

Πηγή :  http://praxisreview.gr

Read more »

"Κόκκινα τρίγωνα...έκτακτης ανάγκης" , -γράφει η Βέρα Ξηρόπητα-

Η περίπτωση του Λουτσιάνο Αρούγκα

Στις παραγκοπούλεις (villas) του Μπουένος Άιρες το παρα- κράτος έκτακτης ανάγκης, παίρνει σάρκα και οστά. Πρόκειται ουσιαστικά για την κρατική και παρακρατική έκφραση μιας πολιτικής που υφίστανται χρόνια τα πιο φτωχά στρώματα της αργεντίνικης μητρόπολης. 

Από το 2009 σε μία χώρα που έχει μάθει να ζει με τους ¨εξαφανισμένους¨της, άλλη μία – όχι πανομοιότυπη- αλλά με αρκετά κοινά στοιχεία περίπτωση, έρχεται να συνταράξει την αργεντίνικη κοινωνία.

Πρόκειται για την “εξαφάνιση” του 16χρονου Λουτσιάνο Αρούγκα (Luciano Arruga), που βρέθηκε νεκρός το 2012 και κατέληξε στα αζήτητα του νεκροτομείου ενός νοσοκομείου της πόλης, ως θύμα τροχαίου δυστυχήματος.

“Τι συνέβη στον Λουτσιάνο Αρούγκα”, κραυγάζουν τα πλακάτ του κινήματος διαμαρτυρίας που έχει ξεπηδήσει μέσα από τις φτωχογειτονιές του Μπουένος Άιρες.

Ο Λουτσιάνο, 16, χρονών, “καρτονέρο”, είναι από εκείνα τα παιδιά που συναντάς συχνά στην χρεοκοπημένη Αργεντινή. Βγήκε από το σπίτι του στη γειτονιά Lomas del Mirador, του προαστίου Ματάνσα, στις 31 Ιανουαρίου του 2009. Δεν επέστρεψε ποτέ. Από τότε η οικογένειά του ξεκίνησε ένα μεγάλο και επίμονο αγώνα αναζήτησής του. Η ίδια υποστηρίζει ότι πρόκειται για ένα ακόμα θύμα -από τα πολλά- της αστυνομικής βίας, στην χώρα. Και όπως προκύπτει δεν έχει άδικο. Καθώς, από το 1980 έως σήμερα, τα θύματα της αστυνομίας, που είναι κυρίως φτωχά νεαρά παιδιά, έχουν φτάσει τα 2.500.

Read more »

Παλαιστίνη : Η χυδαιότητα των ίσων αποστάσεων

Πηγή : http://a-ctus.blogspot.gr/

Το καθοριστικό στην πολιτική , είναι να είσαι σε θέση να ανασύρεις και να αναδείξεις από τον πακτωλό των πληροφοριών, την πληθώρα των γεγονότων, και το εύρος των αντιθέσεων, το κυρίαρχο στοιχείο που καθορίζει, την ποιότητα και την φυσιογνωμία όλων των υπολοίπων.


Στο ζήτημα της γενοκτονίας του παλαιστινιακού λαού από το κράτος του Ισραήλ, η αξιολόγηση της διαμορφωθείσας κατάστασης, αφορά στην δυνατότητα διαχωρισμού ανάμεσα σε ένα στρατό που δολοφονεί, και σε ένα λαό που αντιστέκεται με ότι μέσα διαθέτει.

Read more »

ΗΠΑ , ΝΑΤΟ , ΕΕ , ΝΑΖΙ , ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΑΟ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ !

Για μια ενιαία, ανεξάρτητη, σοσιαλιστική Oυκρανία!

ΕΚΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΔΙΕΘΝΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ

Η αμερικανική κυβέρνηση Ομπάμα και το ΝΑΤΟ, με την υποστήριξη της Ε.Ε., πηγαίνουν για πόλεμο εναντίον των προλεταριακών κέντρων της Ανατολικής Ουκρανίας. Διέταξαν τα τσιράκια τους στο Κίεβο ν’ αποστείλουν στρατεύματα, άρματα μάχης, ελικόπτερα, και τους φασίστες κομάντο του Σβόμποντα και του «Δεξιού Τομέα» για να συντρίψουν την εξέγερση της εργατικής τάξης και την αντίσταση των τοπικών λαϊκών μαζών σύμφωνα με τις υπαγορεύσεις της κάλπικης "μεταβατικής κυβέρνησης" των φιλο-ιμπεριαλιστών ολιγαρχών και των Ναζί.

Την παραμονή της έναρξης των επιχειρήσεων, ο επικεφαλής της CIA John Brennan ταξίδεψε στο Κίεβο προφανώς για να επιβλέπει την εκστρατεία της στρατιωτικής καταστολής του λαού, ενώ ο Λευκός Οίκος, σε συνέντευξη Τύπου, δημοσίως "παρότρυνε την κυβέρνηση της Ουκρανίας να προχωρήσει" στην επιβολή του «νόμου και της τάξης». Χρειάζονται επειγόντως την ρύθμιση του βάρβαρου «νόμου» της καπιταλιστικής ζούγκλας για να επιβάλουν τα μέτρα κοινωνικού κανιβαλισμού που απαιτεί το ΔΝΤ για να μετατρέψει την Ουκρανία σε αποικία του κεφαλαίου των ΗΠΑ και της ΕΕ. 
Ήδη ο αριθμός των νεκρών και των τραυματιών στην Ανατολική-Νότια Ουκρανία αυξάνεται, ενώ οι ηρωικοί εργάτες και η λαϊκή αντίσταση όχι μόνο αντεπιτίθενται στους επιδρομείς, αλλά επίσης η βίαιη επίθεση έχει προκαλέσει πράξεις συναδέλφωσης μεταξύ των ουκρανικών στρατευμάτων και του λαού, καθώς οι στρατιώτες αρνούνται να σκοτώσουν γυναίκες και παιδιά και παίρνουν το μέρος του λαού.

Read more »

Εξοργισμένοι κάτοικοι διώχνουν τα ουκρανικά στρατεύματα

Οι κάτοικοι της ανατολικής ουκρανικής πόλης Kramatorsk έδιωξαν όσα ουκρανικά στρατεύματα προσπάθησαν να εισέλθουν στους δρόμους της πόλης με οργή και ύβρεις . Οι στρατιώτες και τα τανκς είχαν σταλεί για την «απελευθέρωση των ανθρώπων από φιλο-ρώσους τρομοκράτες», σύμφωνα με την κυβέρνηση του Κιέβου. Δείτε το επίμαχο βίντεο εδώ.

Read more »

May Day in Istanbul a battle ground

 

Καταστολή, βία, ολοκληρωτισμός, η τουρκική εκδοχή της καπιταλιστικής βαρβαρότητας

After the people’s revolt last summer, after the immense crisis of the state caused by the breakup of the Islamic power bloc in December 2013, after the local elections that gave a new lease of life to prime minister Erdogan and his AKP government, May Day in Istanbul became a battle ground between the government forces, on the one hand, and the vanguard of the working class and the forces of the left, on the other.

At the heart of the conflict was the dispute over Taksim square. Traditionally the centre of the city in every sense of the word, just like Times Square in New York, the Zocaló in Mexico City, the Plaza de Mayo in Buenos Aires, Syndagma square in Athens or Tahrir in Cairo, Taksim has also been for almost half a century now, i.e. ever since the workers’ and socialist movement has become a mass phenomenon, the Mecca of working class and socialist demonstrations. This has especially been true since 1977, when, during a huge rally of the workers’ movement on May Day, secret service provocations and sniper activity left at least 33 dead. Ever since then, Taksim square has become a bone of contention between the advanced sections of the working class movement and the socialist movement, on the one hand, and the repressive forces of the bourgeois state, on the other.

Read more »